【UE5】MaskedとTranslucentの違い|VRではどちらを使うべき?

maskedとtranslucent 【UE5】制作の基礎

Unreal Engine 5で透明な部分を持つマテリアルを作るとき、

  • Masked
  • Translucent

のどちらを使えばいいのか迷うことがあります。

特にVR作品では、見た目だけでなく処理負荷も考えてマテリアルを選ぶことが重要です。

この記事では、UE5初心者向けにMaskedとTranslucentの違いと、VRではどちらを使うべきかをシンプルに解説します。


MaskedとTranslucentの違い

まず、大きな違いは「半透明を表現できるか」です。

項目MaskedTranslucent
完全に透明○○
完全に表示○○
半透明×○
境界はっきりなめらかにできる
VRでの扱いやすさ比較的扱いやすい負荷に注意
主な用途PNG切り抜き、葉、金網などガラス、煙、霧など

Maskedは、

表示する / 表示しない

という2段階で処理します。

一方Translucentでは、

Opacity = 0〜1

の値を使って透明度を細かく変更できます。

Epic Gamesの公式ドキュメントでも、MaskedはOpacity Maskの値によってピクセルを表示するか破棄する方式、TranslucentはOpacityを使って背景とブレンドする方式として説明されています。


Maskedとは?

Maskedは、テクスチャの一部分を完全に透明にするためのBlend Modeです。

たとえば、

  • PNGイラスト
  • 草
  • 葉っぱ
  • 金網
  • 穴の空いた布
  • 切り抜きオブジェクト

などに向いています。

Materialの設定を

Blend Mode → Masked

スクリーンショット 2026 09 27 101217

にすると、

Opacity Mask

が使用できるようになります。

基本的には、

Texture
 ↓
Alpha
 ↓
Opacity Mask

という形で接続します。

masked

透明部分は描画されず、不透明部分だけが残ります。


Maskedには「半透明」がない

Maskedで重要なのがここです。

Maskedでは、

透明
または
表示

のどちらかになります。

たとえば透明度50%のような状態は基本的に作れません。

Opacity Mask Clip Valueを基準として、それより上なら表示、それより下なら透明になります。Epic公式ドキュメントでも、Maskedには中間的な透明度が存在しないと説明されています。

そのため、

「輪郭を徐々に薄くして消したい」

という表現には、そのままでは向いていません。


Translucentとは?

Translucentは、半透明を表現できるBlend Modeです。

Materialの設定を

Blend Mode → Translucent

スクリーンショット 2026 09 27 104159

にすると、

Opacity

を使えるようになります。

Opacityでは、

0 = 完全に透明

0.5 = 半透明

1 = 完全に表示

というように透明度を細かく制御できます。

そのため、

  • ガラス
  • 煙
  • 霧
  • 半透明の布
  • ホログラム
  • 徐々に消える表現

などに向いています。

スクリーンショット 2026 09 27 103037
texture sample の alpha(A)に0.5をかけて半透明にした様子

MaskedとTranslucentの最大の違い

かなり単純化すると、

Masked
↓
切り抜く


Translucent
↓
透かす

と考えると分かりやすいです。

PNG画像で背景だけを消したい場合、

半透明にする必要はありません。

そのため、Maskedで十分なケースが多くなります。

反対に、

「向こう側が少し透けて見える」

という表現が必要ならTranslucentを使います。

maskedとtranslucent

VRではどちらを使うべき?

VRでは基本的に、

Maskedで表現できるならMaskedを優先する

という考え方がおすすめです。

Maskedでは基準を満たさないピクセルが描画されないため、透明部分について不要な計算を減らせる場合があります。Epicの公式ドキュメントでも、Masked領域では描画されない機能の計算も行われないため、GPU負荷を抑えられると説明されています。

一方Translucentでは、背景と透明オブジェクトをブレンドする必要があります。

VRでは左右の目の映像を高いフレームレートで描画する必要があるため、Translucentを大量に使用する場合は特に注意が必要です。


迷ったらこの基準で選ぶ

マテリアルを作るときは、まず

「半透明が必要か?」

を考えます。

半透明が必要ない

Masked

を検討します。

例:

  • PNGイラスト
  • 葉
  • 草
  • 金網
  • 穴
  • 切り抜き模様

半透明が必要

Translucent

を検討します。

例:

  • ガラス
  • 煙
  • 霧
  • 半透明エフェクト
  • 徐々に透明になる表現

これだけでも、かなり判断しやすくなります。


Maskedで輪郭がギザギザになる場合

Maskedには弱点もあります。

透明と表示の境界がはっきりしているため、画像によっては輪郭が

ギザギザして見える

ことがあります。

その場合は、

  • 元画像のAlphaを調整する
  • Opacity Mask Clip Valueを調整する
  • テクスチャの解像度を確認する

などを試します。

それでも滑らかな半透明境界が必要なら、Translucentを検討します。


「フェードしたいからTranslucent」とは限らない

例えば、シーケンサーを使ってオブジェクトを徐々に消したい場合、

「Translucentに変更しないといけない」

と思いがちですが、必ずしもそうではありません。

Maskedでも、

Ditherを利用したフェード

という方法があります。

完全な半透明とは仕組みが違いますが、VRではTranslucentを増やさずフェード表現を作れるケースがあります。

そのため、

通常表示
↓
フェード
↓
消える

だけが目的なら、

Masked+Dither

も候補になります。

Ditherを利用したフェードの作り方はこちら→【UE5初心者向け】Masked+DitherTemporalAAでフェードする方法|軽量な透明表現を作る

まとめ

MaskedとTranslucentの違いを簡単にまとめると、

Masked
=表示するか消すか


Translucent
=半透明にできる

です。

特にVRでは、

半透明が本当に必要な場合だけTranslucentを使う

という考え方にすると、マテリアル構成をシンプルにしやすくなります。

迷った場合は、まず

「向こう側を半透明で見せる必要があるか?」

→必要なければMasked。

→必要ならTranslucent。

と使い分けると良いと思います。


コメント